Reparto y equipo

Renaud Gauthier

Nicolas Fontaine Josh

Brittany Drisdelle Priscilla

Madeline Harvey Alice

Paul Zinno Tommy

Nick Walker Paul Wilkinson

Chip Chuipka Conrad

Howard Rosenstein Michael Randall

Cameron Geller Chad

Lanisa Dawn Kimberley

Samantha Hodhod Cindy

Suzanna Lenir Mrs. Danforth

Ryan Ali Slim

Owen Bruemmer Jimmy

Xavier Sotelo Lawyer

Thomas Wilkinson Fullerton Lifeguard

Pierre-Alexandre Bouchard

Philip Kalin-Hajdu

Benoit Beaulieu

Mathias Bernard

Albert I. Melamed

Derek Branscombe