Reparto y equipo

Andrés Couturier

Jim Hecht

Toby Kebbell Terry Dexter (voice)

Lily Collins Princess Dawn (voice)

Ian McShane The Grump (voice)

Keith Wickham GP Sparrow / Dingo / Mitch (voice)

David Holt Bip (voice)

Rasmus Hardiker Balloon Herald 1 / Prince Charming (voice)

Emma Tate Grandma Mary / Nanny Bear (voice)

Amy Thompson Mary / Old Woman / Whispering Orchids (voice)

Jay Britton Grumpies / Caveman / Thelonious (voice)

Andres Williams Chancellor Woodblock (voice)

Claire Morgan Fashion Manager (voice)

Paul Tylak Oracle / Balloon Herald 2 / Red Bird (voice)

Darren Altman Robert (voice)

Inel Tomlinson Prime Pine / Air Doll / Generic Balloon 1 (voice)

Sophie Aldred Crowd (voice)

Bill Schultz

José C. García de Letona

Gregory Gavanski

Fernando De Fuentes Sainz

James Seymour Brett

J. Martín Téllez Andrade