Reparto y equipo

Jim Donovan

Christine Conradt

Megan Park Devon

David Charvet Jim Wilkes

Boti Bliss Rachel

Keeva Lynk Annique Wilkes

Amanda Tilson Kinsey Ray

Kimberly-Sue Murray Monica

Christina Broccolini Apple

James McGowan Reid

Carolyn Fe Rosa

Judith Baribeau Marissa

Sophie Gendron Carrie

Andrew Johnston Donald Ellison

Carinne Leduc Morgan

Tori Hammond Sue

Caroline Redekopp Reporter

Stefan Wodoslawsky

Curtis Crawford

Robert Menzies

Joe Kraemer

Jean-Pierre Gauthier

Robert E. Newton