Reparto y equipo

Mamoru Oshii

Atsuko Tanaka Motoko Kusanagi (voice)

Akio Otsuka Batou (voice)

Iemasa Kayumi Puppetmaster (voice)

Koichi Yamadera Togusa (voice)

Yutaka Nakano Ishikawa (voice)

大木民夫 Aramaki (voice)

Tessyo Genda Director Nakamura (voice)

生木政壽 Dr. Willis (voice)

Masato Yamanouchi Minister of Foreign Affairs (voice)

小川真司 Gaikôkan (voice)

Mitsuru Miyamoto Mizuho Daita (voice)

Kazuhiro Yamaji Garbage Collector A (voice)

Shigeru Chiba Garbage Collector B (voice)

Hiroshi Yanaka Coroner (voice)

松尾銀三 Old Man (voice)

Mitsuhisa Ishikawa

彌富健一

松本健

水尾芳正

川井憲次

Hisao Shirai

掛須秀一