Reparto y equipo

Angus MacLane

Chris Evans Buzz Lightyear (voice)

Keke Palmer Izzy Hawthorne (voice)

Peter Sohn SOX (voice)

Taika Waititi Mo Morrison (voice)

Dale Soules Darby Steel (voice)

James Brolin Zurg (voice)

Uzo Aduba Alisha Hawthorne (voice)

Mary McDonald-Lewis I.V.A.N. (voice)

Isiah Whitlock Jr. Commander Burnside (voice)

Angus MacLane ERIC / DERIC / Zyclops (voice)

Bill Hader Featheringhamstan (voice)

Efren Ramirez Airman Diaz (voice)

Keira Hairston Young Izzy (voice)

Carlos Alazraqui Additional Voices (voice)

William Calvert Additional Voices (voice)

Galyn Susman

Michael Giacchino

Jeremy Lasky

Ian Megibben

Anthony J. Greenberg