Reparto y equipo

Emanuel Hoss-Desmarais

Marc Tulin

Emanuel Hoss-Desmarais

Thomas Haden Church Bruce Landry

Marc Labrèche Paul Blackburn

Vincent Hoss-Desmarais Eric

Geneviève Laroche Julie

Isabelle Nélisse Simone

Anie Pascale Diner waitress

Sylvio Archambault Cook

Yvette Auger-Pratte Elderly Lady - Diner

Bonfield Marcoux Man - Garage

Claire Jacques Cashier - General Store

Pierre Leblanc Customer - General Store

Keir Cutler Friend - Cottage

Marie-Michelle Garon Woman - Lake

Gaston Caron Bruce's Neighbor

Gina Landry Bruce's Wife

Kim McCraw

Luc Déry

André Turpin

Arthur Tarnowski