Temporada 1
Episodios
-
1
El regreso
Cuando la agente del FBI, Emily Byrne regresa, después de haber estado desaparecida por seis años, la investigación de su ausencia perturba a sus seres queridos.
-
2
Reiniciar
Emily es acusada de ser una asesina en serie. Conrad Harlow, es liberado de prisión, Y Emily todavía no tiene pistas sobre su secuestro y lo que pasó mientras estaba cautiva. Mientras Emily lucha por seguir con su vid...
-
3
El espectáculo de Emily
Cuando el testigo en contra de Emily es asesinado, Nick y Emily deberán probar su inocencia antes de que Tommy Gibbs y el departamento de policía la arresten.
-
4
Yo, tú, él, yo
Con la Policía de Boston que le exige a Emily que se entregue sin poder probar su inocencia. Entonces ella, toma una decisión que podría alejarla de Flynn para siempre.
-
5
Excavar
Nick y Tommy son testigos del asesinato de un agente del FBI y sospechan que Emily lo hizo. Mientras tanto, ella usa la información del interrogatorio de Adam para descubrir más evidencia.
-
6
Nadie es inocente
Después de evadir a las autoridades, Emily regresa a Boston para descubrir que la única persona que puede ayudarla podría ser la que tambièn busca destruirla.
-
7
A y B
Con nueva información sobre su secuestro, la investigación de Emily la lleva a indagar su infancia. Mientras que Nick enfrenta otra tragedia.
-
8
Chico valiente
Alice y Flynn son secuestrados por una persona misteriosa, mientras Nick sospecha que Emily fue la que raptó a su familia y trata de encontrarlos. Luego, un reportero asalta a Jack cada vez que quiere obtener informac...
-
9
Juego de niños
Emily huye con una pista que tiene la clave para resolver su caso.
-
10
Pecado original
El presente y el pasado de Emily colisionan en un enfrentamiento impactante.
