Un virus ha asolado el planeta y ha acabado con los adultos, y ahora los niños viven en manadas.
Mientras Anna está con Pietro, unos azules aparece en la granja y encuentran a Astor solo.
Mientras busca a su hermano e intenta escapar, Anna se encuentra con la Pequeña Gran Dama.
Angelica cae en una trampa, Katia decide quedarse en la villa y Anna recibe malas noticias.
Astor y Anna se reúnen y deciden viajar a Italia con la esperanza de que allí tengan un antídoto.