El día de su primera comunión, Alicia Vega, una niña de siete años, desaparece sin dejar rastro. Tras dos semanas de intensa búsqueda, la policía solo tiene una cosa en claro: el culpable es uno de los invitados a la ceremonia y miembro de la familia de la niña. Los agentes Víctor y Laura se hacen pasar por un matrimonio recién llegado al pueblo de Cienfuegos, y se infiltran en el entorno de la familia Vega y del resto de sospechosos.
La acción se traslada hasta un hospital de la Comunidad de Madrid, donde se produce una desaparición y un asesinato. Víctor volverá a convertirse en un agente infiltrado para conducir la investigación del crimen desde dentro del propio centro. Nuevamente, contará con la ayuda del inspector Casas y de Vidal, pero es...
La joven doctora de origen francés Catherine Le Monnier ha desapareció sin dejar rastro del Hospital Policlínico Montalbán. Dos semanas después, el asesinato de la enfermera jefe del mismo hospital hace saltar todas l...
La aparición del cuerpo sin vida de la enfermera jefe del Hospital Policlínico Montalbán, Isabel Freire, comienza a destapar los primeros secretos del centro médico: Relaciones prohibidas, rencillas profesionales y un...
La aparición de Sara Guzmán no sólo supone un éxito policial para el comisario Casas y los suyos, sino que les coloca un poco más cerca de encontrar a Catherine Le Monnier. Cualquier pista puede llevarles hasta la jov...
Víctor ha sido víctima de una agresión por parte del culpable de los crímenes. Alain sigue un rastro de sangre por el pasillo y se da cuenta de que ha subido a la azotea, allí se encuentra Víctor, al borde del abismo ...
La misión para descubrir al culpable de los crímenes vive un importante revés. Un trabajador del Hospital Montalbán ha descubierto la verdadera identidad de Víctor, lo cual supone tomar una importante decisión: retira...
Para asegurarse la detención del asesino de Enrique Méndez, Víctor y Vidal cometieron un error que supone un duro varapalo en la investigación. Las consecuencias de esta irresponsabilidad ayudarán al equipo francés: S...
La detención de Lidia Abad acerca a los policías un paso más a la verdad y sobre todo a descubrir que ocurrió con Catherine Le Monnier. El testimonio de la jefa de enfermeras es claro y contundente: ella es la culpabl...
La operación para detener al principal sospechoso de la desaparición de la muerte de Catherine Le Monnier resulta fallida y el Comisario Casas es atropellado por un coche conducido por alguien inesperado. Víctor, al d...
La vida de Alain corre grave peligro. Dar con él llevará a nuestros policías hasta la gran verdad que se oculta tras “el jardín”. ¿Qué esconden doña Adela y el enfermero Marcos? ¿Qué relación tiene todo el asunto con ...
Víctor, Casas, Vidal y sus compañeros franceses resuelven finalmente el caso del Montalbán. El principal sospechoso está al borde de la muerte en el último episodio de la temporada. Todo apunta a que él asesinó a Isab...