Grace, Annie y Tommy crecen como policías, pero nada puede prepararlos para los nuevos desafíos que afrontan cada día. Ha pasado un año desde la caída de la banda criminal de los McIntyre y las mafias rivales se rifan el dominio de la zona, así que la unidad recibe apoyo de una nueva incorporación, el agente Shane Bradley, cuyas motivaciones no están del todo claras.
Ha pasado un año desde la caída de la banda criminal de los McIntyre y las mafias rivales se rifan el dominio de la zona. El equipo se refuerza con la incorporación del sargento Murray Cunning destinado a la Unidad Pa...
Una disputa entre bandas lealistas aumenta la presión sobre la comisaría. Annie toma una decisión impetuosa en una noche de fiesta.
Aumentan las tensiones en Mount Eden. Una llamada de asistencia obliga a Stevie a enfrentarse a su pasado. Por su parte, Annie lidia con las consecuencias de una decisión impulsiva. El comisario Johnston regresa con s...
Tras el asesinato de Dixon, Lee Thompson afianza su poder en Mount Eden. Bajo la presión de Canning para obtener resultados, Shane pone a Tommy en peligro.
Annie encara a Cunning por haber dejado tirado a Tommy lo que pondrá en juego su puesto de trabajo. Mientras Lee consolida su poder, Stevie y Grace vuelven a unirse en una llamada de respuesta, con terribles consecuen...
Mount Eden se hunde en el caos tras el incidente con el pequeño Henry Thompson. Grace utiliza sus dotes de mediadora para aclarar la situación. Happy finalmente descubre la verdad.