Temporada 1
Episodios
-
1
A que no pilláis a Koko
Cuando Harrison se queda en el asfalto, Koko se ofrece voluntaria para sustituirlo en el turno de noche, decidida a hacer la carrera más rápida de la historia. Pero Vee insiste en que Wilson y Brewster también vayan, ...
-
2
-
3
Wilson escacharado
Wilson y Koko se lo están pasando en grande compitiendo entre ellos… ¡hasta que Wilson se estropea una rueda! Le da miedo ir al taller para que se la revisen, así que intenta hacerse el valiente e ignorar el problema,...
-
4
Koko y el túnel
Los aprendices se dirigen a una clase con Dunbar en el patio de entrenamiento cuando un túnel subterráneo llama la atención de Koko. Ella quiere explorarlo, pero Vee le dice que aún no está preparada. A Dunbar le inte...
-
5
Frenando a Brewster
Envían a Wilson y a Brewster a buscar piedras a la cantera de la montaña. Brewster tiene prisa por terminar el trabajo, para poder volver y practicar algunos movimientos nuevos en el patio de entrenamiento con Koko. P...
-
6
Hodge y el imán
¡Se ha salido parte de la vía y cunde el caos en Chuggington! Vee necesita que Eddie repare la vía, pero él vuelve a llegar tarde al trabajo. Hodge prepara la grúa electromagnética y la vía de recambio para que estén ...
-
7
Koko y las ardillas
Koko tiene su primer gran encargo de reparto en solitario: recoger madera y llevarla a la fábrica de papel... ¡siempre y cuando el viejo Pete el Vaporcito no se interponga en su camino! A pesar de la advertencia de Pe...
-
8
Wilson se da un baño
Los aprendices están jugando al escondite, ¡y todo el mundo tiene que reconocer que Wilson es el mejor a la hora de esconderse! El juego de los aprendices se ve interrumpido para dar paso a una clase: aprender a reali...
-
9
El misterio de los plátanos
Brewster lleva un poco de pienso al Safari Park y se apresura a volver para practicar la tarea de hoy —recoger sacos de correo—, sin saber que lleva a un mono polizón a bordo. De vuelta en la estación, alguien —¡o alg...
-
10
Episodio 10
Hoy, los aprendices están aprendiendo a manejar los furgones de helados y van a intentar conseguir sus insignias de heladero. El gran Frostini va a poner a prueba sus habilidades. Cuando el furgón de Wilson se avería,...
-
11
De paseo con cafetera Pete
Koko está deseando vivir una aventura, y puede que la tenga, ya que hoy los trenecitos van a hacer entregas fuera de la ciudad. Pero Vee le pide al viejo Pete el Humo que los acompañe, y es que va tan LENTO. Siempre t...
-
12
-
13
Wilson el suave
Los "chaguis" están aprendiendo a llevar pasajeros con comodidad, utilizando maniquíes fabricados especialmente para que se tambaleen si el trayecto no es totalmente suave. Dunbar los pondrá a prueba al final del día....
-
14
El increíble Wilson
A todo el mundo le encanta Frostini, el genial repartidor de helados italiano. Wilson quiere ser como él, así que se emociona mucho al enterarse de que Frostini necesita un ayudante para las vacaciones escolares. Brew...
-
15
-
16
-
17
Koko tiene un cachorro
Koko encuentra un cachorro perdido y quiere quedárselo. Convencida de que puede cuidar de él y practicar la nueva tarea —repartir periódicos—, Koko pronto se mete en líos. Zoomy necesita mucha atención, comida y paseo...
-
18
Zephie no para
De camino a ver a un corderito en la granja, ¡Zephie se pierde! Grita pidiendo ayuda y hace sonar su campanilla, pero nadie la oye. Morgan le pone una sirena para que pueda pedir ayuda si alguna vez vuelve a pasarle l...
-
19
Koko está de guardia
¡La jirafa Twiga va a tener un bebé! A Koko, que está muy emocionado, le han encargado la tarea de vigilar durante la noche y de ir a buscar al doctor Gosling, el veterinario, si Twiga se pone de parto. Esa noche, Mta...
-
20
-
21
-
22
Despierta Wilson
¡Koko reta a Wilson a ver si son capaces de pasar toda la noche despiertos! Llega la mañana y Wilson se proclama ganador, justo cuando Vee le asigna una tarea para ese día: va a recoger el correo y llevarlo a la ofici...
-
23
Brewster si que sabe
Los alumnos están haciendo un ejercicio de interpretación de señales. Si trabajan en equipo y siguen las señales correctamente, les espera una sorpresa maravillosa al final. Los alumnos empiezan juntos, pero Koko y Wi...
-
24
-
25
-
26
-
27
El secreto de Hodge
Hodge quiere ser más independiente, pero Eddie nunca le deja hacer los trabajos por su cuenta. Así que, cuando Wilson asusta a Hodge y este rompe sin querer una caja de conexiones, Hodge decide arreglarlo él mismo. Co...
-
28
El fandango frutal de Frostini
Wilson está ayudando a Frostini a crear un nuevo sabor para el banquete del alcalde: ¡la tarta de queso masticable «Chugstastic»! Pero descubren que la mujer del alcalde es alérgica al queso. ¡Frostini tendrá que idea...
-
29
Zephie periodista
A Zephie le encargan la importante tarea de llevar al periodista «Rag» y al fotógrafo «Snap». Están preparando un reportaje sobre la nueva bicicleta sobre raíles de Morgan, algo que a Zephie no le hace ninguna gracia....
-
30
Emery es famoso
Los chaguis le han dicho a menudo a Emery que es tan divertido que debería subirse a un escenario. Así que, cuando un equipo de televisión viene a rodar un documental sobre Chuggington, Emery ve su oportunidad de conv...
-
31
Cuidado Wilson
Los aprendices están probando suerte conduciendo vagones por una pista de obstáculos. El ambicioso Wilson se atreve con el vagón de bomberos. La pista parece fácil… ¡hasta que Dunbar les dice que tienen que hacerlo ma...
-
32
El hobby de Brewster
Los aprendices van a recoger y repartir materiales de construcción hoy. Mientras trabajan, Brewster ve a un obrero lanzar su portapapeles al aire. ¡Vaya! ¡Nunca había visto a nadie hacer eso! Wilson se pregunta qué ti...
-
33
-
34
Pobre Cafetera Pete
Zephie nunca ha trabajado antes en el Safari Park, así que está emocionada por llevar al veterinario, el Dr. Gosling, a hacer las revisiones a los animales. Emery se burla de ella diciéndole que más le vale tener cuid...
-
35
-
36
-
37
La increíble aventura de Mtambo
Mtambo está un poco estancado, ya que todos los días hace las mismas visitas guiadas de siempre en el Safari Park. Quiere vivir algunas aventuras para tener nuevas historias que contar. Uno de los pasajeros de Mtambo,...
-
38
-
39
-
40
-
41
Wilson y el vagón de pintura
Los aprendices están aprendiendo a utilizar el carro de pintura. A Wilson le cuesta concentrarse, así que, mientras Koko y Brewster aprenden a mezclar colores, Puffer Pete se lleva a Wilson al Casco Antiguo para darle...
-
42
Eddie encuentra el tiempo
¡El reloj de la estación está estropeado y los horarios son un caos! Eddie tiene que ir a Old Town para ver si puede pedir prestada una pieza del reloj antiguo y así reparar el de la estación. Hodge le lleva en coche,...
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
El gran espectáculo de Cafetera Pete
El viejo Puffer Pete lleva 150 años trabajando en Chuggington, y el alcalde quiere celebrar su aniversario con un espectáculo especial. Los aprendices van a realizar una coreografía cuidadosamente preparada, ¡pero tod...
-
52
Harrison vuelve a clase
Vee necesita a alguien que tire del carruaje real del príncipe de Buffertonia. Los "chaguis" se apresuran a conseguir el trabajo, pero Harrison es el primero, gracias a que se ha saltado algunas normas y se ha saltado...
