Reparto y equipo

Masako Nozawa Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)

Ryo Horikawa Vegeta (voice)

Toshio Furukawa Piccolo (voice)

Mayumi Tanaka Krillin / Uranai Baba (voice)

Naoki Tatsuta Oolong / Karin (voice)

Ryusei Nakao Freeza (voice)

Joji Yanami Dr. Briefs (voice)

Naoko Watanabe Puar / Chi-Chi (voice)

Hirotaka Suzuoki Tien Shinhan (voice)

Miki Ito Android 18 (voice)

Yuko Minaguchi Videl, Pan (voice)

江森浩子 Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)

Mayumi Sho Chi-Chi (voice)

Toru Furuya Yamcha (voice)

鈴木富子 Marron (voice)

金田耕司

森下孝三

清水賢治