Temporada 2

Sinopsis

Un buque se desvía de su ruta y se dirige al Puente de Oresund. La Guardia Costera de Malmö intenta ponerse en contacto con el buque, pero no obtiene respuesta. La tripulación parece haber desaparecido. Cuando el buque encalla en las barreras de hormigón que protegen el puente, se descubren cinco personas encadenadas, congeladas y exhaustas bajo la cubierta. Saga Norén (Sofia Helin) de la policía de Malmö se hace cargo de la investigación e intenta descubrir la identidad de las cinco personas. Las víctimas desconocidas, tres suecas y dos danesas, son trasladas al hospital de Malmö. Saga se pone en contacto con su colega Martin Rohde e inician una nueva investigación

Episodios

• 1
  

  Episodio 1

  22 de septiembre de 2013 58min 7,0

  Cuando los guardacostas abordan un barco que se dirige hacia el puente de Oresund, descubren tres jóvenes suecos y dos daneses encadenados bajo cubierta.
• 2
  

  Episodio 2

  29 de septiembre de 2013 58min 7,1

  Mientras Saga y Martin se ponen en cuarentena, alguien publica un video online donde cuatro individuos enmascarados utilizan signos para reclamar la responsabilidad de la peste.
• 3
  

  Episodio 3

  6 de octubre de 2013 58min 7,5

  Saga y Martin continúan persiguiendo a los eco-terroristas y comienzan a perfilarlos. Martin hace algunos progresos en su reunión con Jens.
• 4
  

  Episodio 4

  13 de octubre de 2013 59min 7,8

  Saga y Martin investigan el asesinato de los eco-terroristas. Saga descarta el suicidio.
• 5
  

  Episodio 5

  20 de octubre de 2013 58min 7,8

  Un testigo importante tiene pérdida de memoria. La investigación avanza y se reciben nuevas pistas. Un nuevo ataque se lleva a cabo.
• 6
  

  Episodio 6

  27 de octubre de 2013 58min 7,6

  Un nuevo caso de intoxicación está vinculado al caso de Saga y Martin. Un barco de motor es rescatado del fondo del océano.
• 7
  

  Episodio 7

  3 de noviembre de 2013 58min 7,9

  Saga y Martin tienen un rompecabezas complicado de resolver cuando está amenazada una planta química.
• 8
  

  Episodio 8

  10 de noviembre de 2013 58min 7,2

  Saga y Martin vuelven a interrogar a los testigos y sospechan que alguien en el grupo cambió los datos en el informe. La testigo Laura despierta y Martin hace otra visita a Jens en prisión. Saga trata de encontrar una...
• 9
  

  Episodio 9

  17 de noviembre de 2013 58min 8,0

  La policía ahora tienen una imagen fantasma del delincuente. Así como Saga y Martin piensan que el asunto está aclarado, resulta que el gran 'final' apunta hacia el aeropuerto de Heathrow. Martin regresó con Mette y l...
• 10
  

  Episodio 10

  24 de noviembre de 2013 58min 8,0

  Saga y Martin se dan cuenta de que el caso no ha terminado y que hay un delincuente más.