Temporada 4

Sinopsis

1950. En un Kansas City marcado por importantes olas migratorias, dos sindicatos del crimen - uno de origen italiano y otro afroamericano - se reparten el control de la economía sumergida que descansa sobre la corrupción, la explotación y la droga. Para consolidar su pacto, los jefes de ambas familias intercambiaron a sus hijos mayores.

Episodios

• 1
  

  Bienvenidos a la economía alternativa

  27 de septiembre de 2020 1h 4min 6,4

  Una inquietante paz entre dos bandas criminales de Kansas City está amenazada por una muerte prematura. La familia Smutny está atrapada entre la espada y la pared.
• 2
  

  La tierra de hablar y matar

  27 de septiembre de 2020 1h 3min 5,8

  Los Smutnys reciben invitados inesperados. Josto y Gaetano se reúnen. Loy desafía el status quo. Oraetta es atrapada.
• 3
  

  Raddoppiarlo

  4 de octubre de 2020 1h 3min 5,7

  Deafy y Odis unen fuerzas. Josto busca venganza. Oraetta encuentra un nuevo empleo. Gaetano hace un movimiento. Zelmare y Swanee ayudan a los Smutnys con su deuda.
• 4
  

  Jugar a la guerra

  11 de octubre de 2020 1h 0min 6,0

  Loy toma represalias. Josto afirma su liderazgo. Ethelrida hace un descubrimiento inquietante. Las paredes comienzan a acercarse a Odis.
• 5
  

  La cuna de la civilización

  18 de octubre de 2020 1h 1min 5,9

  Josto contraataca. Ethelrida hace lo correcto. Loy se encuentra contra las cuerdas. Deafy sacude el árbol.
• 6
  

  Camp Elegance

  25 de octubre de 2020 46min 6,0

  Loy va en el ataque. Gaetano paga el flautista. Oraetta se va de la parte profunda. Josto desafía órdenes. Rabino pone su vida en la línea.
• 7
  

  Reservado

  1 de noviembre de 2020 44min 5,7

  Mayflower silencia a las voces críticas del hospital. Loy pierde la paciencia tras el asesinato del doctor, pero Josto le ofrece un trato a cambio de que no maten a Gaetano y así evitar una guerra cruenta.
• 8
  

  El punto mas bajo

  8 de noviembre de 2020 52min 5,9

  Loy Cannon vuelve a jugar con fuego ,pero Jost guarda todavía un as en la manga. Oraetta descubre algo sorprendente. Deafy pisa los talones a Zelmare y Swanee.
• 9
  

  Este/Oeste

  15 de noviembre de 2020 52min 5,9

  Rabino y Satchel salen a la carretera.
• 10
  

  Feliz

  22 de noviembre de 2020 54min 6,2

  Loy forma una alianza incómoda, Odis encuentra la paz, Josto arregla las cuentas, Ethelrida se arriesga y Oraetta se asusta.
• 11
  

  Storia Americana

  29 de noviembre de 2020 40min 5,8

  Josto se venga, Oraetta se sincera y Ebal le da una lección a Loy sobre negocios.