Temporada 5
Sinopsis
La quinta temporada supone el emocionante desenlace de la serie, en la que el equipo se enfrenta a su adversario más temible hasta la fecha. Mientras el Quad se tambalea al borde del caos, Dutch, Johnny y D'avin deben hacer frente a retos personales y desentrañar misterios profundamente arraigados para proteger su mundo. La temporada está repleta de misiones de alto riesgo y momentos emotivos que cierran el círculo de la historia.
Episodios
-
1
Corre, Yala, corre
Dutch se da cuenta de que The Lady ha puesto a Westerley bajo una ilusión colectiva: en un mundo sin memoria, nada es lo que parece.
-
2
Culpa a la lluvia
Al despertar de la matriz de memoria, Dutch está decidida a despertar a sus amigos y detener a The Lady, antes de que sea demasiado tarde.
-
3
Tres killjoys y una señora
Después de escapar de las garras de La Dama y reunirse con Lucy, el trío de Killjoy comienza a preguntarse si hay un traidor entre ellos.
-
4
La nave sin suerte
El trío Killjoy debe encontrar la manera de escapar de una prisión de máxima seguridad ineludible.
-
5
Un ataque, una chica
Dutch entra en las peleas mortales de la prisión de Supermax para tener la oportunidad de hacerse cargo de todo el barco.
-
6
Los tres amotinados
El plan de Dutch de hacerse con el control de la prisión se frustra por una inesperada toma de rehenes. Ella, D'avin y John tendrán que improvisar un nuevo plan.
-
7
Cherchez la puta
El equipo se infiltra en una base militar leithiana para ayudar a encontrar el verdadero cuerpo de The Lady.
-
8
No dejes de destejer el tapiz
Dutch y Zeph emprenden un viaje fraternal por carretera a una peligrosa secta en Leith para dar con la clave de la destrucción de The Lady.
-
9
La ansiedad de la terraformación
Los planes de Terraformación de The Lady se están haciendo realidad y el trío Killjoy lucha por encontrar la manera de derrotarla.
-
10
El último baile
Dutch utiliza a Khlyen para atraer a The Lady y se encuentra en mitad de un enfrentamiento final épico.
