Temporada 1
Episodios
-
1
Piloto
En un mundo donde tener poderes te convierte en una celebridad, la muerte de un famoso superhéroe acapara los titulares. El ahora detective Christian Walter y su nueva compañera Deena Pilgrim comienzan una misión para...
-
2
Píllate un poder
Todavía traumatizado desde la pérdida de su antigua vida como Power, el detective Walker, ahora sin poderes, debe enfrentarse a sus demonios personales y encontrar a Calista, que ha desaparecido misteriosamente. La re...
-
3
Mickey Rooney no llora más
Cuando una droga letal que aumenta los poderes sale a circulación entre el público, los detectives Walker y Pilgrim comienzan a buscar a la mente maestra que está detrás de la operación. Para ello cuentan con la ayuda...
-
4
El diablo en una bolsa de basura
Los detectives Walker y Pilgrim, junto con el resto de la División Powers, deben impedir que Wolfe escape de la prisión de alta seguridad que le retiene. A medida que Wolfe va sembrando el pánico y dejando cadáveres a...
-
5
Píntalo de negro
Mientras que Retro Girl, Zora, y otros héroes se lanzan a impedir que Wolfe escape de la prisión de alta seguridad, Walker se da cuenta de que tiene que enfrentarse a él solo. El inevitable enfrentamiento entre el men...
-
6
El narrador del circuito funeral
Después de la batalla para detener a Wolfe, la División Powers se reúne para llorar la muerte de los oficiales fallecidos, mientras que Walker busca respuestas sobre su propio futuro y la posibilidad de convertirse de...
-
7
Tú no lo eres
Tras la petición de Wolfe de poner fin a su vida, Walker y Pilgrim deben actuar rápidamente para detener la petición de Johnny Royalle de reunirse con Wolfe en el Shaft. Mientras tanto Zora lucha con su nueva fama, mi...
-
8
Te afecta el desamor
Johnny finalmente le dice a Christian lo que está pasando, y cómo piensa impedirlo. Mientras tanto, Deena arresta a Calista y Retro Girl sigue adelante con el evento benéfico de su fundación... con trágicas consecuenc...
-
9
Nivel 13
Christian juega a dos bandas mientras trata de convencer a Johnny de que sus amigos les están ayudando a entrar en el Shaft para matar a Wolfe, con la esperanza de arrestar a Johnny. Sin embargo, Deena y los otros so...
-
10
Que te den, Gran Chiller
Wolfe ha escapado, dejando una estela de destrucción y muerte a su paso, obligando a Walker a dejar de lado su deseo de recuperar sus poderes con el fin de ayudar a la División Powers y los héroes del mundo a ponerle...
