Temporada 1
Episodios
-
1
13 de julio de 1985
Un nuevo equipo se reúne para reiniciar el proyecto Quantum Leap. El físico principal Ben Song da un salto no autorizado a 1985 mientras el equipo se esfuerza por descubrir qué sucedió y cómo recuperarlo.
-
2
Atlantis
Ben se encuentra en órbita a bordo del transbordador espacial Atlantis en 1998; Addison le cuenta un descubrimiento a Ian y se encuentra en desacuerdo con Magic y Jenn.
-
3
A alguien le gusta Ben
Ben salta a un boxeador en Las Vegas en 1977 y descubre que tiene que luchar en una pelea por el título y salvar al hermano mayor del boxeador del suicidio.
-
4
Una proposición decente
Ben salta al Los Ángeles de la década de 1980 y se mete en el cuerpo de Eva Sandoval, una cazarrecompensas sensata que tiene que asegurar un objetivo difícil de alcanzar; Ben recuerda más sobre su propia vida.
-
5
Salvación o fracaso
Ben salta a 1879 y se enfrenta a una banda de forajidos pese a ser un pacifista.
-
6
¡Qué desastre!
Ben y Addison se encuentran en San Francisco durante el histórico terremoto de 1989. A medida que la ciudad continúa desmoronándose con réplicas, Ben debe intentar salvar a una familia en el caos. Jenn e Ian buscan pi...
-
7
Ay, hombres de poca fe
Ben salta a un sacerdote que ha sido llamado para ayudar a una familia en crisis en la noche de Halloween. A medida que se adentra en eventos misteriosos e inexplicables, se ve obligado a reunir todos sus recursos com...
-
8
Sigue con Ben
Ben salta a un grupo de adolescentes con problemas en 1996 escapando de un campamento juvenil.
-
9
Compañeros de viaje
Ben aterriza en Chicago en 1979 como un devoto guardia de seguridad de la talentosa cantante pop Carly Farmer; Durante la preparación de Carly para un concierto, rápidamente queda claro que su vida está en peligro y B...
-
10
Llamando al Dr. Song
Ben salta a un médico residente en un hospital de Seattle; mientras las víctimas de un accidente de tren llegan a la sala de emergencias, Addison revela la complicada misión de Ben; debe enfrentarse a los jefes del ho...
-
11
Salta. Muere. Repite
En 1962, Ben se encuentra atrapado en un bucle temporal e intenta detener la explosión de un reactor nuclear.
-
12
Déjalos que jueguen
Ben se encuentra en el cuerpo de un entrenador de baloncesto de la escuela secundaria cuya hija es trans y se enfrenta a los prejuicios de la comunidad.
-
13
Al estilo familiar
Ben salta al 2009, donde tiene que ayudar a una familia india en apuros a salvar su restaurante.
-
14
S.O.S.
Ben salta a un acorazado durante una guerra en 1989, donde debe navegar en una peligrosa misión de rescate pero también enfrentarse a su oficial al mando, Alexander Augustine, también conocido como el padre de Addison.
-
15
Oda de Ben a la Defensa
Ben salta al cuerpo de un defensor público acosado por ser el único que cree en la inocencia de su cliente.
-
16
Ben interrumpido
En la década de 1950, Ben tiene que formar equipo con Leaper X para corregir lo que una vez salió mal.
-
17
Los cielos venturosos
Cuando Ben salta a bordo de un avión de pasajeros de 1970 como asistente de vuelo, debe burlar a sus secuestradores antes de que se estrelle misteriosamente en el Atlántico. Lo peor es que tiene que hacerlo todo sin l...
-
18
El Día del Juicio
Ben y Leaper X saltan al 2018 e intentan corregir lo que podría haber salido mal.
