Reparto y equipo

Jean Chalopin

鈴木良武

Nina Wolmark

Kazuo Terada

長浜忠夫

Kyosuke Mikuriya

Bernard Deyriès

鈴木良武

Jean Chalopin

Claude Giraud Ulysses (voice)

Jacques Ebner Nono (voice)

Amélie Morin Atila (voice)

André Valmy Thoas (voice)

Annie Balestra Ariane (voice)

Annie Sinigalia Calypso (voice)

Arlette Thomas Sorcière de Zotra (voice)

Fabrice Josso Télémaque (voice)

Francine Lainé Sauria (voice)

Françoise Fleury Meropée (voice)

Gilles Laurent Noumaïos (voice)

Jean Barney Nestor (voice)

Jean Michaud Eole (voice)

Jean Topart Zeus (voice)

Séverine Morisot Yumi (voice)

藤岡豊

Jean Chalopin

Shuki Levy

Haim Saban

Ike Egan

Denny Crockett

Hajime Hasegawa