Reparto y equipo

Kyoko Mizuki

今沢哲男

設楽博

城山昇

Kyoko Mizuki

Yumiko Igarashi

松島みのり Candice White Ardlay (voice)

井上真樹夫 William Albert Ardlay (voice)

富山敬 Terruce G. Granchester (voice)

Kazuhiko Inoue Anthony Brown (voice)

Kaneta Kimotsuki Alistair Cornwell (voice)

Yuji Mitsuya Archibald Cornwell (voice)

Mami Koyama Annie Brighton (voice)

川島千代子 Patricia O'Brien (voice)

中谷ゆみ Eliza Leagan (voice)

小宮山清 Neil Leagan (voice)

中西妙子 Great-aunt Elroy

山口奈々 Ms. Reine (voice)

Miyoko Aso Mary Jane Headmistress (voice)

千々松幸子 Jimmy (voice)

峰恵研 Garcia (voice)